Lwów, Ukraina. Album poturzycki - konserwacja, digitalizacja i opracowanie (1870-1896)
Projekt dotyczy ratowania unikatowego zabytku polskiego dziedzictwa kulturowego – albumu „Wspomnienia z poturzyckich polowań” (1870–1896), który znajduje się w Lwowskiej Bibliotece Naukowej im. W. Stefanyka. Jest to cenny dokument kultury łowieckiej i życia towarzyskiego arystokracji galicyjskiej końca XIX w. Po 1945 r. album uchodził za zaginiony. Obecnie jego stan budzi niepokój – wpisy blakną, karty mają rozdarcia, porażenia grzybowe, uszkodzona jest oprawa. Projekt obejmuje konserwację, digitalizację oraz publikację elektroniczną z reprodukcją cyfrową i opracowaniem naukowym. Wprowadzi unikatowy zabytek do międzynarodowego obiegu naukowego, umożliwiając badaczom dostęp bez narażania oryginału.
Album „Wspomnienia z poturzyckich polowań" to bardzo cenny dokument kultury łowieckiej i życia towarzyskiego arystokracji galicyjskiej końca XIX w. Polowania w Poturzycy miały charakter elitarny, gromadziły zaprzyjaźnionych z Włodzimierzem Dzieduszyckim arystokratów, polityków oraz ludzi nauki i kultury. Na kartach albumu pojawia się ponad 60 nazwisk gości w Poturzycy, w tym m.in. W. Baworowski, T. Cieński, J.A. Fredro, A. Gołuchowski, J. Kossak, F. Krater, A. Lubomirski, J. Miączyński, W. Pol, A. Potocki, P.W. Sapieha, H. Sienkiewicz, Z. Skrzyński, M. Sozański, L. Starzeński, P. Szembek, F. Tepa, K. Ujejski. Spotkania te z czasem przeszły do legendy – pisała o nich nawet międzywojenna prasa.
Album związany jest również z działalnością Włodzimierza Dzieduszyckiego jako:
• współtwórcy i pierwszego prezesa Galicyjskiego Towarzystwa Łowieckiego (1876);
• inicjatora pisma „Łowiec" (od 1878 r.) – najstarszego polskiego pisma łowieckiego;
• propagatora ochrony przyrody i zrównoważonej gospodarki łowieckiej;
• muzealnika i ornitologa.
Album zawiera unikatowe rysunki w autografie takich artystów, jak: Juliusz Kossak (1824–1899), Leopold E. Starzeński (1835–1904) – autor większości karykatur i rękopiśmiennych „Lisich denuncjacji”, Franciszek Tepa (1829–1889), Kajetan Suffczyński (1807–1873), czy Michał Sozański (1853–1923). Oryginalne rysunki, karykatury i akwarele wklejone do albumu – a nie reprodukcje czy druki – czynią z niego unikatowy obiekt kolekcjonerski o wysokiej wartości artystycznej i historycznej. Stanowią one autentyczne świadectwo twórczości artystów oraz atmosfery towarzyskich spotkań w Poturzycy.
W albumie znajdują się również poetyckie rękopiśmienne autografy takich twórców jak: Jan Aleksander Fredro (1829–1891) – poeta, pamiętnikarz, syn Aleksandra Fredry, Wincenty Pol (1807–1872), Kornel Ujejski (1823–1897), Henryk Sienkiewicz (1846–1916), którzy byli uczestnikami polowań w Poturzycy. Zapisane ręcznie utwory stanowią cenne źródło dla miłośników literatury okolicznościowej i satyrycznej, ale także dla biografów i badaczy twórczości tych autorów.
Inicjatywa ta ma potencjał, by stać się punktem odniesienia dla badań nad obyczajowością, tożsamością elit oraz mecenatem artystycznym w XIX wieku. Jest przedsięwzięciem w pełni uzasadnionym naukowo, a publikacja zdigitalizowanego opracowania przyczyni się do lepszego zrozumienia fenomenu kultury ziemiańskiej w drugiej połowie XIX wieku.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
